31 Mag La Vallée d’Aoste, pendant deux jours, a accueilli toutes les Alliances Françaises d’Italie.
Accord signé avec le Québec
Un colloque de deux jours intitulé “Au Coeur de la Francophonie. L’importance des langues et la rencontre d’une culture” a eu lieu à Aoste les 26 et 27 avril, dans le cadre des Journées du réseau des Alliances Françaises d’Italie. Cet événement a réuni les 36 Alliances Françaises italiennes. Avec son vaste réseau d’Alliances Françaises, l’Italie joue un rôle clé en Europe dans la promotion de la langue française et des cultures francophones. Le colloque a été animé par Stefano Crétier, Secrétaire de l’Alliance Française de la Vallée d’Aoste. L’ouverture officielle a été prononcée par Christine Valeton, Présidente de l’Alliance valdôtaine, qui a déclaré : “Votre présence ici aujourd’hui est un véritable honneur. Nous sommes reconnaissants pour l’engagement que vous apportez chaque jour dans vos antennes locales pour soutenir les cultures française et francophone.” À partir de cette année, l’Alliance Française de la Vallée d’Aoste est reconnue comme une organisation du tiers secteur et inscrite au RUNTS, renforçant ainsi son engagement en faveur de la valorisation des cultures francophones.
Au cours de l’événement, Geoffrey Félix, Coordinateur pour la Fondation des Alliances Françaises des Alliances Françaises italiennes, a mis en avant la résilience historique de
l’organisation : “Si l’Alliance est présente dans 135 pays avec environ 1016 associations, ce n’est certainement pas par hasard, mais parce que nous avons su écouter le monde, nous adapter aux époques et à leurs défis.” Il a ensuite ajouté : “La technologie, l’intelligence artificielle, les conflits mondiaux, le changement climatique sont des défis de taille ;
cependant, nous ne devons pas avoir peur. Nous devons travailler ensemble pour construire un avenir qui reflète les valeurs de notre fondation, en utilisant l’intelligence collective et la langue française, expression de la rencontre de nombreuses cultures.” Le Syndic d’Aoste, Gianni Nuti, a ouvert les salutations institutionnelles en soulignant
l’importance de la rencontre culturelle : “Aujourd’hui, nous célébrons avant tout l’amitié entre les peuples, non seulement des langues partagées, mais aussi des cultures.”
Jean-Pierre Guichardaz, Assesseur aux activités et aux biens culturels, au système éducatif et aux politiques des relations intergénérationnelles de la Vallée d’Aoste, a souligné
l’importance de la langue française comme pilier de l’autonomie régionale et comme élément fondamental de l’identité valdôtaine. Il a illustré comment, malgré les défis historiques, la langue française est restée un lien culturel fort et un moyen de surmonter les barrières idéologiques du passé. Concernant la formation des jeunes, il a souligné : “Il est important pour nos jeunes d’avoir la possibilité de partir à l’étranger, en Suisse ou en France, pour acquérir des expériences significatives. Cela nécessite certainement un investissement d’énergie, mais nous sommes fermement convaincus de sa valeur. À travers ces expériences, les jeunes peuvent grandir professionnellement et personnellement, et notre espoir est qu’ils reviennent ensuite en Vallée d’Aoste, enrichissant notre communauté avec les compétences acquises.” En plus de mettre en avant les politiques régionales en faveur des jeunes qui choisissent de se former à l’étranger, le Conseiller a mis en lumière la collaboration fructueuse, qui se poursuivra également cette année, entre la Région et l’Alliance Française de la Vallée d’Aoste pour soutenir la formation linguistique et culturelle.
Le Président de la Région autonome, Renzo Testolin, a souligné le lien historique et culturel avec la langue française, déclarant : “La Vallée d’Aoste a été la première administration au monde qui a adopté le français comme langue officielle en 1536. C’est quelque chose qui s’est produit avant la France elle-même.” Il a également discuté de l’importance du Traité du Quirinal dans le renforcement des relations transfrontalières et des collaborations dans des secteurs clés tels que les transports et l’environnement, soulignant comment la langue française facilite la communication et les échanges culturels et politiques. Il a conclu en reconnaissant l’importance de l’événement comme un moment de partage et de croissance culturelle, exhortant à continuer sur cette voie en promouvant l’utilisation et l’étude du français dans un contexte de vivant échange culturel et académique.
Accord signé entre les Alliances Françaises italiennes et le Québec
Un accord de collaboration entre les Alliances Françaises italiennes et le Ministère de l’Immigration, de la Francisation et de l’Intégration du Québec a été signé le vendredi 26
avril, en présence de Natalie Barboni-Isal, responsable des services d’immigration pour l’Europe. Cet accord vise à soutenir la formation des immigrants italiens au Québec. Les
Alliances Françaises italiennes, y compris celle de la Vallée d’Aoste, se sont engagées dans cette initiative qui prévoit également un remboursement des frais de cours de français jusqu’à 1800 dollars canadiens pour les étudiants italiens désirant étudier ou travailler au Québec. Il s’agit là d’une excellente opportunité pour améliorer ses compétences linguistiques en français et enrichir son parcours professionnel. Pour plus d’informations, veuillez contacter l’Alliance Française de la Vallée d’Aoste. Une délégation du Québec était présente, composée de : Laurence Fouquette-L’Anglais, déléguée du Québec à Rome, Marie-Pier Beaudoin – Directrice des services d’immigration – Europe de la Délégation du Québec à Paris, Nathalie Narboni-Isal, Attachée de la Direction des services d’immigration du Québec, et Hajer Aloui, Conseillère aux Affaires politiques, publiques et à la coopération de la Délégation du Québec à Munich.
D’autres opportunités présentées
Service civique en tant que volontaires
Charlotte Chaussat, Directrice des programmes d’International Impact, ONG française soutenant les organisations de solidarité, les volontaires et les donateurs pour maximiser
leur impact social, économique et environnemental, a présenté le programme de Service civique. Ce programme s’inscrit dans le cadre du Traité du Quirinal en proposant une
stratégie commune pour favoriser la mobilité des jeunes français et italiens, y compris l’expérience pratique. En collaboration avec les Alliances Françaises italiennes, International Impact œuvre pour mettre en place le service civique franco-italien, lancer des initiatives de formation pour les jeunes volontaires, trouver de nouvelles solutions pour l’inclusion des jeunes à risque de pauvreté ou d’exclusion sociale, et promouvoir des systèmes efficaces de reconnaissance des compétences acquises. Le programme, destiné aux jeunes de 16 à 25 ans, dure de 6 à 12 mois et prévoit une allocation pour chaque volontaire, financée par l’État français.
Formation – Diplôme de français professionnel (DFP)
Laetitia Hedengren, représentante de la Chambre de Commerce et d’Industrie (CCI) de Paris – Ile de France, a présenté le Diplôme de français professionnel (DFP). Cette certification, offerte par la CCI en collaboration avec l’Organisation Internationale de la Francophonie et l’Académie Diplomatique de Vienne, est reconnue par le MIUR et au niveau international. Le DFP, valable à vie, est accessible via les Alliances Françaises et qualifie dans les compétences linguistiques techniques et professionnelles. Il permet de certifier les compétences de compréhension et d’interaction orales et écrites en français dans des contextes professionnels spécifiques. Les niveaux de compétence linguistique sont définis selon le Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues (CECR), de A1 (débutant) à C1 (expert). Ce diplôme est essentiel pour les étudiants des lycées et des instituts techniques à partir de 16 ans, les étudiants universitaires et les professionnels qui ont besoin de certifier leurs compétences linguistiques et professionnelles.